Quand une douleur lombaire ou fessière chronique cache une endométriose

Une patiente consulte pour des douleurs lombaires ou fessières chroniques résistantes aux soins classiques. L’imagerie est normale. Le traitement habituel ne change rien. Et si la cause n’était pas orthopédique ? L’endométriose peut toucher directement les structures musculosquelettiques, et le kinésithérapeute peut être le premier à le suspecter.